『今日の注目記事』一般の方向け
障害者マーケットは日本のビジネスチャンスだ
障害者＆高齢者マーケットが秘める可能性。障害を価値に変え、新しいビジネスを創造する。ミライロのビジネスを描いた『バリアバリューの経営』より一部抜粋・編集のうえ、障害者マーケットが日本のビジネスチャンスとなる理由を解説。（東洋経済ONLINE記事）
障害者マーケットは日本のビジネスチャンスだ
障害者＆高齢者マーケットが秘める可能性。障害を価値に変え、新しいビジネスを創造する。ミライロのビジネスを描いた『バリアバリューの経営』より一部抜粋・編集のうえ、障害者マーケットが日本のビジネスチャンスとなる理由を解説。（東洋経済ONLINE記事）
難聴はパーキンソン病の独立した危険因子
Oregon健康科学大学のLee E. Neilson氏らは、検査で難聴と診断された米国の退役軍人を追跡してパーキンソン病（PD）の発症率を調べ、難聴の重症度が高い集団ほどその後のPD発症率が高く、速やかな補聴器の使用で、発症リスクを減らせる可能性を報告。（日経メディカル記事）
難聴はパーキンソン病の独立した危険因子
Oregon健康科学大学のLee E. Neilson氏らは、検査で難聴と診断された米国の退役軍人を追跡してパーキンソン病（PD）の発症率を調べ、難聴の重症度が高い集団ほどその後のPD発症率が高く、速やかな補聴器の使用で、発症リスクを減らせる可能性を報告。（日経メディカル記事）
シグニア補聴器、スタイリッシュ補聴器2器種を新たにラインナップ
シバントス㈱は、同社の最先端補聴器Signia IXシリーズに、デザインにこだわったイヤフォン型補聴器「Signia Active IX」とスリムRIC型補聴器「Styletto IX」の２器種を新たに追加。新製品は11月19日に販売を開始する。（PR TIMES記事）
シグニア補聴器、スタイリッシュ補聴器2器種を新たにラインナップ
シバントス㈱は、同社の最先端補聴器Signia IXシリーズに、デザインにこだわったイヤフォン型補聴器「Signia Active IX」とスリムRIC型補聴器「Styletto IX」の２器種を新たに追加。新製品は11月19日に販売を開始する。（PR TIMES記事）
聴覚障害者のためのプロジェクトで優勝する
聴覚障害者のコミュニケーションを支援する手話システム「Sign by Sign」プロジェクトで、国立大学外国語大学のチームがハノイ新世代学生チャンピオン2024で優勝。手話をテキストや音声に変換、ユーザーと聞き手両方にとってより便利にするように設計。（VIETNAM.VN記事）
聴覚障害者のためのプロジェクトで優勝する
聴覚障害者のコミュニケーションを支援する手話システム「Sign by Sign」プロジェクトで、国立大学外国語大学のチームがハノイ新世代学生チャンピオン2024で優勝。手話をテキストや音声に変換、ユーザーと聞き手両方にとってより便利にするように設計。（VIETNAM.VN記事）
聴覚障害者の障壁を打ち破り、アクセシビリティを向上
6 歳で小学校 1 年生になったばかりの頃、私は分厚いメガネと、甲高いキーキー音のようなフィードバックを絶えず発するゴツゴツした補聴器をかけていた。子供たちは私が何をしているのか理解できず、私を「4 つの目」や「4 つの耳」と呼んだ。（Hearing Tracker記事）
聴覚障害者の障壁を打ち破り、アクセシビリティを向上
6 歳で小学校 1 年生になったばかりの頃、私は分厚いメガネと、甲高いキーキー音のようなフィードバックを絶えず発するゴツゴツした補聴器をかけていた。子供たちは私が何をしているのか理解できず、私を「4 つの目」や「4 つの耳」と呼んだ。（Hearing Tracker記事）
パトカー「緊急」光で区別 新型赤色灯
聴覚障害者が緊急走行中とパトロール中のパトカーを区別できるよう、新型の赤色灯を載せたパトカーを岐阜県警が導入。パトロール時は２秒周期、緊急時は0.5秒周期と切り替えられ、サイレンが聞こえなくても視覚で状況を判断できる。（讀賣新聞オンライン記事）
パトカー「緊急」光で区別 新型赤色灯
聴覚障害者が緊急走行中とパトロール中のパトカーを区別できるよう、新型の赤色灯を載せたパトカーを岐阜県警が導入。パトロール時は２秒周期、緊急時は0.5秒周期と切り替えられ、サイレンが聞こえなくても視覚で状況を判断できる。（讀賣新聞オンライン記事）
英語サイトを日本語に翻訳する方法（参考）
-
＜Android版の場合＞
➊ Chromeアプリから英語サイトを開きます。
❷ 画面下の【日本語】をタップして言語を切り替えます -
＜iPhone版の場合＞
➊ Chromeアプリから英語サイトを開きます。
❷ 右下の【…】をタップし、メニューから【翻訳】をタップします。
➌ 画面下の【日本語】をタップして言語を切り換えます。 -
＜パソコンの場合＞※➊～➌は記事閲覧前に設定しておきます。
➊ Googleブラウザ右上【︙】より【設定】画面を開きます。
❷ 画面左側メニューから【言語】を選択します。
➌ 優先言語の英語の右側【︙】をクリックし、この言語のページで翻訳ツールを表示するのチェックボックスにチェック☑を入れます。
➍ 英語サイトを開くと画面上にGoogle Translateが表示されるので、【日本語】を選択します。